יצא לאור ספר חדש המפרט ומסביר את יסודותיה של השיטה המוסיקלית הערבית, שרבים אינם מכירים ואינם שולטים בה.. מורשת המוסיקה הערבית עשירה בסולמות ומקאמאת (מודוסים), ובכך היא נבדלת ממוסיקה מערבית המבוססת על שני סולמות בלבד.
המדובר בספר יחיד במינו בספרות, במיוחד בשפה העברית.
הספר החדש: "הסולם והמקאם במסורת המוסיקלית הערבית" בא ללמד בשיטתיות את רזי המקאמאת, חומר הגלם המלודי שממנו נוצרת המוסיקה הערבית. לרוב המוסיקאים בארץ היכרות דלה עם המוסיקה הערבית, וכדי לגשר על הפער, הספר פותח (שער ראשון) בניתוח של השיטה המערבית, ומתרכז באותם אלמנטים המקשרים בינה ובין השיטה הערבית. מכאן יוצא הספר (שער שני ושלישי) להסבר מפורט של השיטה הערבית, ולניתוח של עשרות המקאמאת (המודסים) הקיימים בשיטה.
במוסיקה הערבית מחולק הסולם המוסיקלי ל-24 רבעי טון,לעומת הסולם המערבי המחולק ל-12 חצאי טון. מכאן ובשל סיבות נוספות המוסיקה הערבית עשירה בהרבה מבחינת האפשרויות המלודיות שלה - והספר החדש בא להסביר זאת.
השער השלישי של הספר מכיל ניתוח של 48 מקאמאת עם תווים והסברים עיוניים על השימוש במקאם והיחס שלו למקאמאת האחרים. לספר מתלווה תקליטור הדגמה בצורת ה תקסים (קטע אלתורי) של 39 מקאמאת
